圣城bt “圣城家园”网站凉了？:正版的发展是大势所趋

最近小编看到大家都在讨论圣城bt_“圣城家园”网站凉了？ 相关的事情，对此呢小编也是非常的感应兴趣，那么这件事究竟是怎么发生的呢？具体又是怎么回事呢？下面就是小编搜索到的关于圣城bt_“圣城家园”网站凉了？ 事件的相关信息，我们一起来看一下吧！

Bt("圣城家园"网站遇冷？)

喜欢在网上看电影的朋友应该听说过圣城家园这个网站。

(相关资料图)

就算没听说过，也一定看过他们家翻译 *** 的电影。有点非主流的蓝色特效字幕，辨识度非常高。

(来源:圣城家园-朋友翻译)

但就在最近两天，这个有着14年历史、13亿点击量的网站因为盗版侵权被永久关闭。

(来源:@ Observer.com)

得知“圣城家园”被查封后，不少网友留言感叹:青春永别，感谢“火贼”的付出。

甚至有粉丝和网友专门 *** 视频为他们求情，希望能从轻处罚。

(来源:@宋增健)

不知道有多少网友从十几年前开始之一次接触欧美影视作品，也就是通过《圣城家园》，入了影视圈的坑。

嗯，怎么突然觉得那一年你走了？

累计《圣城》播放13亿次

引发一众网友集体回忆的“圣城家园”，最早是由一群电影爱好者于2005年11月28日建立的SCG字幕组资源论坛。(SCG =盛成集团)

真正让圣城家园出名的主要有两点。之一，有大量的优质资源。14年前，圣城家园的电影资源在保证很小容量的情况下，也能做到高清画质。

要知道，那时候大家的网速都是2M小水管，看一场高清电影都是奢侈品。

二、前面说的翻译字幕，除了蓝色特效字幕的辨识度高，专业接地气的翻译也是他们家的特色。

(来源:优酷)

正是因为有了优质的翻译质量和众多的高清资源，论坛成员逐渐增多，最终发展成为拥有自己的字幕组和影视组，集影视、游戏、电脑、音乐、文学、英语、资源、娱乐于一体的综合性论坛。

(来源:互联网)

多年来，字幕组压制了大量电影，翻译了大量电影字幕，质量极高。

比如大家熟悉的哈利波特、变形金刚、指环王系列等电影。

(来源:译自《圣城家园——哈利波特》)

以及《老友记》、《越狱》、《生活大爆炸》、《破产姐妹》等各种美剧，他们的翻译在当时总是更好最快的。

(来源:圣城家园-朋友翻译)

正是这些影视资源，在版权意识不强，正规渠道还比较滞后的年代，陪伴了很多人的青春。

随着用户越来越多，圣城家园逐渐开动脑筋，开始了收费会员制度，从88季卡到298永久卡不等。更高峰时，圣城家园的会员数量甚至达到了200万。

但是，盗版终究不是正道。今年2月，国家版权局在打击盗版网站时，发现圣城家园涉嫌盗版侵权、非法办理会员等违法线索，随即展开调查。在随后的行动中，它直接从源头上发送了从香港租用的服务器...

至此，14年来用爱发电，游走在法律灰色地带的圣城家园被彻底摧毁...

陪伴无数人青春的“火贼”

“火贼”:在希腊神话中，普罗米修斯从神那里把火种偷到人间，所以被称为火贼。

除了上面提到的圣城家园，国内知名民间汉化团体鼠画的汉化组负责人也因未经授权传播《海贼王》而被捕。

11月8日，疑似鼠标画中文网创始人的账号“贝莫婷”仍在微博中发声，并写下“对不起，停，请不要看”的文字表达自己当时的感受。

(来源:@京京京京)

对于鼠标画这个本土化群体，国内很多动漫爱好者并不陌生，尤其是海贼王的粉丝。相信很多人都是在它的网站上看最新漫画章节的。

(来源:腾讯领航员)

在招收新生时，国画组对华工的挑选极为严格。除了要求翻译水平在N1以上，还要求员工本身热爱漫画。

从下面的对比图可以看出，鼠标画在“翻译”的基础上，做到了“意译”，直接结合人物和故事背景做诗，但官方只能算粗糙直白。

(来源:互联网)

这种翻译工作做了11年，很多海贼王迷养成了“只看老鼠画”的习惯。你擅长说话吗？

所以很多老粉丝，在得知老鼠画被查封的噩耗后，纷纷留言说:躲过了死神和霍颖…感谢老朋友…

除了以上两家公司，更早的时候，还有大家都会去找高清电影资源的“ *** 天堂”。就在今年年初，该站长因侵犯著作权被判处有期徒刑三年，并处罚金80万元。

(来源:互联网)

这些年来，随着国家打击盗版力度的加大，普通人的版权保护意识越来越足。这些逐渐被环境淘汰，离我们而去的“火贼”呢？

(来源:互联网)

对我来说看电影太难了...

看到这里，可能有人会问，支持正版不是理所当然的吗？那些正版视频网站不也可以看视频吗？其实不是大家不想支持正版，而是有些正版渠道太受欢迎了，太难看了。

比如这段时间，一些腾和一些Ai视频网站，因为已经对VIP用户收费一次，推出了50元即可提前解锁6集的“提前点播”服务，再次收费两次，被网友恶心。

(来源:知乎)

即使被官方警告后，“按需提前”的做法也略有收敛，但保留了3元之一集的提前解锁方式。这不是对普通用户和VIP用户的伤害吗？

腾讯官方对此回应称:只是对会员消费心理考虑不够周到。

嗯，这个回复就跟没说一样。我认为看一部电影很难...

除了正版的收费方式不合理，比如国外影视动画翻译的马虎，也是广大网友关注的焦点。

比如之前哔哩哔哩介绍的动画原著《魔法少女伊利亚剧场版:雪下誓言》中的某一句台词，本来是很史诗的台词，在哔哩哔哩这里却成了“孤儿变成了另一个人”的笑话。

(来源:剷剷剷剷动画)

看着网上一些正版视频平台，却做着和机器翻译没什么区别的翻译，真不知道是用户的幸运还是不幸...

也是因为官方和用户在翻译、更新速度、收费方式等方面的冲突。许多人仍然坚持盗版。不是大家不愿意出钱支持，而是现在的观影感觉没有内在的味道。

但无论如何，正版的发展是大势所趋。我们现在要做的是在版权保护的前提下想办法提高质量，而不是错过那个已经远去的本地化团体和盗版网站的时代。

部分来源:

哔哩哔哩热门动画遭遇“一个孤儿变成另一个人”的翻译，让人哭笑不得！

知乎:如何看待腾讯提前运营视频点播？

推荐DIY文章

win7系统文件名变成蓝色的恢复方法 可以关闭驱动器压缩

windows8pro专业版下载推荐 iso镜像下载地址一并上线

win7玩三国志12游戏存档时死机 相关知识整理送给大家_天天最资讯

win7系统怎么设置开机不启动360安全卫士只启动小助手 原来可以这样做

Win10家庭版和专业版有哪些区别 小编将告诉大家详细的区分方法-资讯

Win7系统电脑玩DNF一直卡屏 其实解决步骤并不难 只要按照教程设置即可